Noch ein Geschenk, das ich euch unbedingt zeigen muss. Meine ehemalige Nachbarin wird zum ersten Mal Mama und da dachte ich, Mensch, Zeit für ein kleines nettes und süßes Babygeschenk. Nur was? Nachdem die Mama bereits in der Zeit in der wir gemeinsam in einem Haus gewohnt haben gestrickte Socken von mir geliebt hat dachte ich mir, das Baby braucht auch welche. Vorallem wenn die Mama nicht stricken kann.
Gesagt - getan. Ich habe haufenweise Sockenwolle übrig und während der langen Zugfahrten auf die Arbeit kann ich immer prima Socken stricken. Zurzeit arbeite ich meine Sockenwollreste auf und stricke Baby, bzw. Kindersocken. Vier Paar habe ich bereits beim Roten Kreuz abgegeben, weitere sind in Arbeit. Die haben dort Winterkleidung gesammelt und diese dann an Bedürftige verteilt. Ich brauche im Moment ja keine Kindersachen.
Another present I need to show to you. My ex-neighbor becomes a mommy and I thought - time for a cute, little and sweet baby present. But what? The future mommy loved selfknitted socks when we lived together in a house and so I started to knit some for the baby. Especially because the mommy cannot knit some.
I have lots of wool for socks left and with these leftovers I knitted cute little sock during my long drives to work with the train. I am working on my wool leftovers to reduce them and I knit baby or kids socks and I spend them to the Red Cross. They collect winterstuff and give it to people that need some. I do not need baby stuff.
Ich wollte jedoch nicht nur Socken stricken, die vielleicht mit einem Jahr oder wann passen, sondern auch für die Zeit, wenn das Baby noch ganz klein ist. Also habe ich im Internet nach einer Babysockentabelle gesucht. Dort gibt es bereits eine Größe die passen soll, bis das Kind ca. 3 Monate alt ist. Ich sage euch - die sind soooooooo klein. Verrückt. Voll Mini. Ich dachte zuerst, ich habe die Tabelle falsch gelesen.
Diese süße kleine Eulentasche beinhaltet eine kleine Wintermütze, 1 Paar Socken bis 3 Monate, 1 Paas bis 6 Monate und ein Paar bis 12 Monate.
But I didn`t want to knit socks that fit with a year or later - I wanted them to fit in the first time after birth. I searched in the internet after a chart for baby sized socks and found one. They show them in a size until 3 months, 6 and 12 months. I tell you - these socks are soooooo little. I didn`t thought, that they can be soo small. First I thought I made a mistake by reading the chart.
This owl string bag contents a small cap for cold days, a pair of socks size to 3 Months, to 6 months and one for 12 months.
Da meine Füße im Winter aber auch permanent kalt sind, habe ich nach vielen kleinen Socken auch ein paar Socken Größe 41 gestrickt. Die gehören mir. Ich habe diese Wolle von Regia mal in der Stadt entdeckt und sofort zugeschlagen. Tolle Farben, tolles Muster, einfach kuschelig warm. Herrlich. So jetzt muss ich wieder aufs Sofa. Der erste Arbeitstag nach 2 Wochen Urlaub hatte es mit sämtlichen Problemen, die ein Haus aufbieten kann wirklich in sich. Morgen hoffentlich etwas ruhiger.
Schönen Abend Euch.
But I always have cold feet in wintertime. So I knitted a pair of socks sized 9,5. These are mine. I saw this wool from regia in the city and bought it immediatly. Great colors, great pattern, super cozy and warm. I love them. Now I need to go back to my couch. My first day at work after 2 weeks of holiday brought every single problem a house can bring. Hard day. hopefully tomorrow it is getting better.
Have a nice evening.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen