Mittwoch, 28. März 2018

Om - eine Tasche fürs Yoga, a bag for yoga


Eine kleine Tasche für eine große Reise. Hier passt alles rein, was Frau so braucht. Schminksachen, Hygieneartikel, Medikamente oder einfach nur die diversen Cremedöschen, die Frau so mitnimmt.
Die Tasche hat einen Boden aus einer alten Jeanshose und den weißen Körper aus schönen Canvas Stoff genäht. Das Om-Zeichen habe ich aus dem Internet abgemalt, dann die Schablone ausgeschnitten und mit einem, etwas feineren Zickzackstich appliziert. Innen ist die Tasche mit Thermolan ausgefüttert - Jeans und Canvas sind ja schon stabiler, mit dem Thermolan hat man eine gute Formstabile Tasche. Für das Innenfutter habe ich ein dunkles Taschenfutter genommen.

A small Bag for big travelplans. Everything a woman needs fits in here. Cosmetics, Hygene stuff, medical stuff or just this or that parfume or creme a woman will need on her way. The bottom of the bag is made of an old Jeans and the white part is a nice piece of canvas. I did a raw edge appliqué on the on sign, which I draw after a picture in the internet. I made myself a pattern cut it out and used a nice zigzag stitch to stitch it down. I basted the bag with Thermolan. I didn't want to use soft and stable because jeans and canvas already have a good stand and I just wanted to add a bit more, perfect for Thermolan. For the lining I used a nice lining fabric I had here.


Diese Tasche reist nun nach Indien zu einem vierwöchigen Yogaworkshop und anschließend nach Thailand. Ich bin gespannt, wie die Tasche danach aussieht. Durch das Raw Edge Appliqué (offene Kanten appliziert) können die Ränder des Om noch etwas ausfranzen, das gibt einen schönen used-look.

So zweifarbig ist eher ungewöhnlich für mich, ich weiß, aber ich dachte, grell bunt passt hier auch nicht. Vielleicht mache ich noch ein paar weitere ein- oder zweifarbige Taschen. Das hat jedenfalls Spaß gemacht und mit dem Raw Edge Appliqué freunde ich mich inzwischen immer mehr an.

This bag goes out for big travel plans, first for four weeks to yoga in India and then off to thailand. I am very excited how this bag looks after being used. With the raw edge appliqué the open edges ripped off a bit for a nice used look. 

Two colour way is not my common thing, usually I go with bold colours but I thought this has to be nice and straight. Maybe I will sew some more bags like this with one or two colors. It was fun and I think raw edge appliqué and I can become friends sometime. 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen