In den letzten Tagen habe ich ein Quadrat an das andere genäht. Dabei ist einmal dieses süße, sehr frühlingshafte Kissen für das Wohnzimmer entstanden. Ich hatte zu Weihnachten Mal einen Rentier-Kissenbezug genäht und nun möchte mein Schatzi Kissen für Frühjahr/Ostern haben. "Aber bitte vier Stück" - was hab ich da bloß angefangen;-)
In the last few days I sewed one square to another to another ... During this process, I made this cute fresh spring pillow for our living room. I made a christmas pillow case with a reindeer on it and now my hubs wants to have some for spring and Easter. "Four pillows please" - what did I started there ;-)
Desweiteren hatte ich ja zu Weihnachten diese süßen Dreieckstaschen genäht und die sind super angekommen. Daraufhin haben mich ein paar Freunde gefragt, ob ich Mal wieder welche nähen würde. Das hat mich richtig gefreut und ich habe angefangen meine Restegläser zu plündern. Ich wollte dafür nicht extra Stoff abschneiden - außer für das Innenfutter - die anderen waren ja auch sehr zusammengepatcht, also hieß es erstmal schnippeln, schnippeln und schnippeln.
Remember these cute little triangle pouches I made for Christmas? They were really loved by everyone. After showing them some friends asked if I have some of them left. I am very lucky and I thought I made some more to empty my scrap glades. I didn't want to use up fabric from my stash - except for the lining - and the other ones were stash busters, too and so I started cutting a lot of squares.
Am Ende hatte ich einen kunterbunten Haufen von über 500 eineinhalb inch Quadraten vor mir liegen. Darauf wurden 16 Taschenpanele, die ich mit den Resten meines Flieses gefüttert und ganz unterschiedlich gequiltet habe. Ich hoffe ich bin am kommenden Wochenende fertig mit der "Produktion" ;-)
In the end, I had a big stash of more than 500 one and a half inch squares in so many colours. I sewed 16 bag panels which I basted with leftover scraps from my batting a. I did many different quilting a on the bags. I hope to get finished at the weekend.
Wenn man dabei bedenkt, dass das alles Reste sind und ich mir nun meine Restegläser so anschaue - einen wirklichen Unterschied zu vorher erkenne ich nicht. Da muss ein weiteres Resteprojekt her. Mal sehen, wie ich die Osterkissen gestalten werde:-)
Looking at this pile of panels, knowing that these are all scraps - I realised that my scrap glases didn't loose much content. They look pretty much the same, full. I need another destash project. And I do not know how to create these Easter pillows yet.
Happy Quilting.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen