Jajaja, ich weiß, wir haben bereits den zweiten Advent und es geht steil auf den dritten Advent zu. Aber dieses Bild stammt aus dem letzten Jahr und daher brennt nur eine Kerze:-) Ich habe im vergangenen Jahr dieses Tischband aus der Patchwork Ausgabe Nr. 1 / 2013 genäht. Und danach - wie sollte es auch anders sein - verschenkt, aber ich habe es fotografiert. Und da bei mir die Nähmaschine im Moment doch eher nur am Wochenende ein paar Stunden Aufmerksamkeit bekommt, zeige ich Euch dieses Tischband. Die Anleitung könnt Ihr aus dem oben genannten Magazin entnehmen. An sich ist das ein "Ein-Abend-Projekt".
Yeah, I know, I know - we already passed the second advent and we`re going straight on to the third one. But this picture is made last year and just in time of the first one:-) I did this table ribbon - or a very small table runner - last year with the pattern of the germany Patchwork Magazin of 1 / 2013. And then - always the same thing - I gave it to some as a present, but I made pictures before. For now the sewing mashine is really quiet and lonely because I do not have that much time to sew - just one day a week or an hour in the evening. So I`ll show you the ribbon. The pattern can be found in the Patchwork Magazin 1 / 2013 (German Magazin). It is a really fun and quick projekt - a "one-evening-project".
Aber selbst dafür fehlt im Moment leider die Zeit.
Aber ich habe bereits zwei weitere dieser Tischbänder genäht. Einen auf Bestellung für meine Mutter und einen zum verschenken. Aber ich habe noch keine Zeit gehabt, diese Bänder zu fotografieren. Ich verlasse meine Wohnung, wenn es dunkel ist. Ich komme nach Hause und es ist wieder dunkel. Keine Zeit um gute Bilder zu machen. Das hole ich am Wochenende nach.
Von daher sage ich für heute auch schon Auf Wiedersehen und gehe ins Bett, denn morgen früh um sechs Uhr ist die Nacht vorbei und die Nähmaschine muss noch bis Freitag warten, ehe sie wieder etwas zu nähen bekommt.
Schönen Abend und einen wunderschönen 3. Advent wünsche ich Euch
But even for that small project I have to search some time.
But I already did finished two of these. One on order for my mother and one to give it to someone. But I really do miss the time to take pictures. I left the house - it is dark. I return to my house - it is dark again. Not a good foto time ore chance. But I wil do that on the weekend.
So I say good Night and bye for tonight and go to bed. Tomorrow six o`clock the night ends and my sewing mashine has to wait until friday - then we sew together.
So I wish you a happy evening and a wonderful third advent
La Sonadora
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen