Kuschelig - flauschig - klein, aber fein - so sollten zwei kleine Babydeckchen sein. Gut gut, ich höre schon auf zu reimen, darin bin ich echt nicht gut. Aber ich habe mal wieder etwas, das ich euch zeigen kann. Bekannte von uns haben Zwillinge bekommen. Zwei kleine Jungs. Das Zimmer wurde in Taupeblau gestrichen, Bärchen an der Wand und Heißluftballone als Mobile. Da kann man doch nur diesen schönen Stoff von Westphalenstoffe nehmen. Kombiniert mit einem weichen Leinen in Blau und fertig ist das Babydeckchen.
Cozy, warm, small and cute - thats how baby blankets should be. I have something to show to you. Friends of us received twins. Two little guys. The room was decorated in blue with small bears on the walls and hot air ballons hanging over the small beds. I couldn`t resist and bought this cute hot air ballons fabric of Westphalenstoffe. I bought the blue soft linen and was ready to start.
Aber, ich muss ja doppelt nähen, es gibt ja auch zwei Kinder. Zweimal die gleiche Decke wollte ich nicht verschenken. Das fand ich doof und langweilig. Also habe ich die Decken gleich, aber doch unterschiedlich gemacht. So passen sie zusammen, sind aber doch individuell. Genäht habe ich diese Deckchen nach der Anleitung von Jenny Doan, Missouri Star Quilt Company. Ich habe lediglich das kleinere Qadrat zuerst als einfaches Patchwork zusammengesetzt. Das Tutorial findet ihr hier.
But I have to sew twice, there are two kids. I didn`t want to sew the same blanket two times. That is boring. I made the blankets the same, but diffrent. Like that they fit together but they are individual, too. I made these receiving blankets sewing the tutorial of Jenny Doan, Missouri Star Quilt Company. I simply made an easy patchwork on the smaller square. You can find the tutorial here.
Diese Deckchen habe ich vor ca. 3 Wochen an die frisch gebackenen Eltern übergeben. Sie wurden gleich bewundert und sind sicher schon im Einsatz. Manchmal muss es garnichts mega aufwändiges sein, das man verschenkt, denn auch die einfachen Sachen sind immer wieder ein Hingucker.
Das wars heute von mir, ich werde mir jetzt einen neuen Bügelbrettüberzug nähen, den alten habe ich, inklusive dem Bügeleisen, leider leider mit aufbügelbaren Flies eingesaut. Dann kaufe ich morgen noch ein neues Bügeleisen.
I gifted this blankets three weeks ago to the new parents. They loved the blankets and I think theys will use them already. Sometimes, simple is better than completly complicated. And simple things are always looking as good as others.
Thats it for today. I am going to make myself a new ironboard cover. I missused a sticky and beasty batting and ruined my old cover and my iron. And tomorrow, I buy a new iron.
